2025 새한영어영문학회-한국영미어문학회 연합 봄 학술대회

2025 Spring Joint Conference of the New Korean Association of English Lang. & Lit. and the British and American Lang. & Lit. Association of Korea

일시: 2025년 5월 10일(토) 10:00~18:00	When: Saturday, May 10, 2025, 10:00~18:00
장소: 경북대학교 인문한국진흥관	Where: Kyungpook National University, Humanities Korea Hall

주제 ▏언어와 창의성: 디지털 시대의 영문학과 언어학, 그리고 교육의 상호작용

(Language and Creativity: The Interplay of English Literature, Linguistics, Education in the Digital Age)

이른바 ‘디지털 시대’가 도래했습니다. 우리의 삶과 교육 현장의 일상에 AI라 불리는 디지털 기술들이 밀려들어오고 있는 지금 각자는 그 편의성에 감탄하면서도 아직 경험하지 못한 미래적 잠재성에 대해 우려하기도 합니다. 언어와 번역, 그리고 언어의 창조적 결과물이라 할 수 있는 문학과 예술에 이르기까지 디지털 기술의 파급력은 지대하며 전방위적입니다. 그것은 우리의 손과 발을 매개하고, 우리의 생각을 앞서 짐작하며 추론하고, 우리의 감각 방식에까지 작용하고 있습니다. 이런 시대에 언어와 번역은 무엇이며, 문학의 정의와 역할은 무엇인지에 대해 근본적인 질문들을 하지 않을 수 없습니다. 디지털 기술이 언어와 문학의 창조성을 어떻게 재형성하며 교육적 접근법은 어떠해야 하는지 탐구할 필요가 있습니다. 이에 새한영어영문학회와 한국영미어문학회는 봄 학술대회를 통해 “언어와 창의성: 디지털 시대, 영문학과 언어학, 그리고 교육의 상호작용”이라는 주제로 각자의 연구와 생각을 공유하는 자리를 마련하고자 합니다.

The so-called "digital age" has arrived. As AI-driven digital technologies flood into our daily lives and educational environments, we marvel at their convenience while also feeling wary about their yet-to-be-explored potential. From language and translation to literature and the arts—the creative manifestations of language—digital technology exerts a profound and far-reaching influence. It mediates our physical interactions, anticipates and infers our thoughts, and even shapes our sensory perceptions. In such an era, we are compelled to ask fundamental questions: What do language and translation mean in this context? How should we define literature, and what role does it play? It is crucial to explore how digital technology reshapes the creativity of language and literature, as well as the implications for educational approaches.

In response to these pressing inquiries, the New Korean Association of English Language and Literature and the British and American Language and Literature Association of Korea are co-hosting the Spring Conference under the theme: “Language and Creativity: The Interplay of English Literature, Linguistics, and Education in the Digital Age.” This conference aims to provide a platform for scholars to share their research and perspectives on these evolving interactions.

이와 관련한 세부 주제는 다음과 같습니다(Topics of interest include, but are not limited to):

디지털 스토리텔링과 문학의 창의성 (Digital storytelling and literary creativity)

언어분석에서 컴퓨터 언어학과 AI (Computational linguistics and AI in language analysis)

문학 분석에서의 AI 역할 (The role of AI in literary analysis)

문학 및 언어 교육에서 상호작용 교수법 (Interactive pedagogies for teaching literature and language)

소셜미디어가 언어 변화에 미치는 영향 (The impact of social media on language evolution)

디지털 커뮤니케이션 속 언어 변화와 정체성의 문제 (Language change and identity in digital communication

문학과 언어에서의 교수법 변화 (Pedagogical shifts in language and literature education)

디지털 시대의 지역성과 글로벌성 (Locality and globality in the digital age)

문학 및 언어 연구에서 디지털 인문학적 접근 (Digital humanities approaches in literary and linguistic studies)

문학과 언어의 AI 사용에 대한 비판적 접근 (Critical perspectives on AI in literature and language studies)

디지털 문화 속 포스트휴머니즘 (Posthumanism in digital culture)

인류세 시대의 영문학과 생태 주제 (English literature and Eco-themes in Anthropocene)

세부 주제는 상기와 같으나 그 외 현재 연구 진행 중이신 다른 연구 주제들도 참여가 가능하오니 많은 참여 바랍니다.

1. 발표 신청: 2025년 3월 24일까지

<발표제목 + A4 1장 초록문>과 함께 신청서를 담당 학회 학술이사 이메일로 제출해주시기 바랍니다. (이름, 소속, 이메일, 휴대폰 번호, 연구 분야 등 쇼트 바이오 포함)

2. 발표문 제출: 2025년 4월 20일까지

발표문은 A4지 3쪽 내외 분량으로 한글 또는 영어로 작성, 한글 또는 워드 형식으로 제출 가능합니다.

3. 발표 신청과 발표문 제출처는 아래와 같습니다.

문학: 학술이사 최성희 교수(부산대) pypmk@hotmail.com

어학: 학술이사 이지연 교수(경상국립대) think2ce@naver.com

<학술대회 인센티브 안내>

학회 규정 제 8조

새한학술발표회 발표문을 발전시켜 학술 발표회 후 1년 이내 게재된 단독 논문의 경우 게재료를 면제한다. 이 경우, 논문 1면에 새한학술발표회 발표 사실을 명기한다.

이번 연합 학술대회는 대구에서 열리는 만큼 발표자와 토론자께는 소정의 교통비가 지원될 예정입니다. 회원 선생님의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다. 감사합니다.

새한영어영문학회 드림