사실적인 요소와 신화적인 요소가 암흑의 오지의 전편에 나타나지만,
서술 전체는 사실주의와 신화라는 분명히 구별되는 두 가지의 형태로 양분되어 있다. 그럼에도 외부 틀의 사실적
구조와 내부 틀의 신화가 사실주의와 신화의 상호작용을 자아내고 있다. 이렇게 두 요소가 상호 작용하는 가운데,
『암흑의 오지』는 물리적 환경과 역사적 사건들과 단체들, 또 이들에 대한 도덕적·문화적 반응을 제시함으로써
사실주의적 담론의 제 양상을 유지하면서, 언어의 사용과 구성, 인물설정에서 신화적 요소를 부여함으로 궁극적인
주제의 보편성과 항구성을 자아내고 있다... more

According to Prof. Nojima, every nation
had left the remnants of their dreams to the 'garden'
'that reflected its own age and culture. Every 'garden'
may be essentially the mirror of its psychic landscape, just
as the literature is that of its 'Zeitgeist.' The garden and
the text correlate or correspond to each other in 'Rappaccini's
Garden.'” Therefore, it is important to pay attention
to the role of “'garden'” in the story... more

헐리우드
영화와 아시아계 신화 만들기

100년이 넘는 미국 이민사를 가지고 있는 아시아계는 미국의 대중문화에
있어서 그 어느 마이너리티보다 홀대를 받아왔다. 아시아계를 다룬 미국의 문화적 재현물은 그 양적인 측면에서뿐만
아니라 질적인 측면에서도 매우 부실하다. 이러한 경향은 1980년대 다문화주의의 세례와 더불어 사회전역에서의
아시아계의 약진을 타고 매우 다른 현실적 패턴으로 나아가고 있지만, 헐리우드 영화의 대부분은 여전히 아시아계의
현실을 따라잡지 못한 채 기존의 관행과 문법을 되풀이하고 있는 실정이다... more

Is
Emmanuel Levinas a Rigid Jewish Thinker?: Reading Levinas's
Strategy of 'Skepticism and Refutation of Skepticism'
and the Western Philosophical Tradition for Literary Criticism

본 논문은 포스트모던 윤리 비평론의 분야에서 최고의 윤리학자로 꼽히고있는
임마누엘 레비나스의 '회의론과 그 회의론의 거부'의 철학방법론을 문학비평에 응용하는 연구이다.
레비나스를 논할 때에 가장 먼저 고려되어야 할 중요한 사항들 중 하나가 레비나스는 유대인이며 서양전통을
섭렵했다는 사실이다. 그의 주로 두 번째의 주요저서인 『존재의 저편 혹은 본질 너머』(Otherwise
than Being or Beyond Essence)의 뒷부분에서 '회의론과 그 회의론의 거부'이라는
논지를 개진하고 있다... more

본 논문은 이 평전에 나타난 미국사회와 미국문학에 대한 제임스의 관점을
살펴봄으로써 평전이 발표된 시점을 전후하여 집중적으로 생산된 제임스의 국제주제소설들과 그것이 어떤 관계가
있는지를 살펴보고자 한다. 나아가 19세기 중후반의 미국사회는 미국적 체험의 독자적 가치를 주장한 민족주의와
탈민족주의적인 세계주의가 서로 충돌하고 각축을 벌이고 있었다는 점을 『호손』을 통해 확인하고자 한다. 『호손』은
후자를 증거하는 분명한 자료이기 때문이다... more

Daniel
Defoe's Roxana: The Conflict between Capitalist Desire
and Christian Consciousness

본 논문은, 급속하게 진행되는 영국 자본주의의 물결 속에서 물질의
축적을 통해 자아를 실현하려는 중산층이 자신들이 쌓은 자본에 의해 그 자아가 파괴될 수도 있다는 난제(難題)를,
바로 디포우의 소설이 중산층 독자들에게 제시하고 있다는 것을 규명하고자 한다... more

대부분의 평자들은 셰퍼드(Sam Shepard)의 『매장된 아이』(Buried
Child)를 미국의 문화적 맥락에서 혹은 가족의 붕괴 차원에서 분석하고 있다. 그러한 접근이 전혀 유효치
않은 것은 아니지만 이 극의 본질에 접근하기에는 한계를 지니고 있다. 가족이라든가 문화라는 한정된 어휘로는
이 극의 저변에서 심층구조를 형성하고 있는 신화적 구조와 그 의미를 간과해버리기 때문에 이 극의 보편성에
접근하기는 힘들다. 이 극에 대한 신화적 비평은... more

번역과
권력: 포스트식민주의 번역 연구

1980년대부터 등장하기 시작한 포스트식민주의 번역 이론은 일차적으로
제1세계와 제3세계의 문화 충돌이 가장 첨예하게 일어났던 식민주의나 제국주의 시대에 번역이 어떤 기능을
담당했는가, 그리고 정보화 시대이자 지구화 시대로 일컬어지는 오늘날, 번역은 어떤 기능을 담당하고 있는가를
문화적이고 역사적이며 정치적인 관점에서 연구한다... more

본 논문의 목적은 원전에 멜빌이 새로이 추가한 항목들을 면밀히 재검토함으로써
논란을 일으킨 이 작품을 재해석하려고 하는 것이다. 결론적으로 멜빌은 노예제도에 반대하였으나 노예해방을
주장한 당시의 지식인들처럼 사태를 낙관적으로 보지는 않았다. 멜빌은 흑인과 백인의 대립 속에서 인류의 전
역사를 통해서 되풀이되어 온 인류의 검은 과거와 치부를 목격하였다. 그는 이 작품을 통해 신생국 미국에
대한 '신탁'을 하였으며 동시에 인류의 먼 미래에까지 드리워져 있는 '더 깊은
그늘'(Melville 239)을 지적하였다... more

19세기
미국문학 속의 타자: 쿠퍼, 호손, 트웨인, 제임스를 중심으로

the idea of others, Cooper, Hawthorne,
Twain, James, dominance, race

본 연구는 타자의 문제가 19세기 미국문학을 조망하는 유용한 개념이
되는 동시에, 다양한 성향의 작가들과 그들의 작품을 하나의 관점으로 포괄할 수 있다는 전제에서 미국문학에서
타자의 존재를 부각시킨 주요 작가들과 그들의 작품을 해석하려고 한다. 타자의 문제를 미국문학의 특질로 정립하는데
기여했던 작가들, 즉 제임스 페니모어 쿠퍼(James Fenimore Cooper), 나싸니엘 호손(Nathaniel
Hawthorne), 마크 트웨인(Mark Twain), 헨리 제임스(Henry James) 등의 작품에서
타자의 존재가 각기 인디언, 여성, 흑인, 대중문화의 형태로 표현되지만, 이는 문학적 의미에 한정되지 않고
당대 미국의 문화적 리얼리티의 성격과 위상을 갖는다... more

Russell
Edson's 'The Family Monkey' and 'Darwin Descending':
Two Prose Poem Responses to the Neo-Darwinian Paradigm

prose poetry, Darwinism, contemporary
poetry

놀랄만한 유연성과, 잔인하고 희극적인 양면에 구애하는 용이성을 함께
지닌 러셀 에드슨의 산문시는 어떤 것에도 비길 데 없이 적절한 것으로 제공된다. 에드슨은 [가족 원숭이]와
[다아윈 내려오다]에서, 서정시의 그것을 훨씬 뛰어 넘는 '익살'의 역량을 지닌 이 새롭고도
민첩한 형식의 현대 미국 산문시가, 과학적 확실성이 주장하는 오만함과 허세를 어떻게 드러내 보일 수 있는지를
천착한다... more

본 논문은 영어의 모음 비음화 현상을 공기역학적 자료를 이용하여 살펴보고자
한다. 나아가, 모음 비음화 현상을 음운규칙이 아니라 음성규칙으로 정의한 Cohn(1990)의 주장에 상반되는
자료를 제시하고 Huffman(1989, 1993)의 표지이론에 기초하여 선행/후행 모음 비음화 현상을
설명하고자 한다... more

영어
관계절의 통사론

참스키의 통사 연구는 인간 언어의 기능, 정보의 처리, 정보의 저장과
회복, 전달 기능을 배제하고 있다고 본다. 기본은 참스키와는 달리, 비 절대적 언어 현상을 언어 현상의
근본으로 간주하고, 그것에 작용하는 제약을 찾는데 관심을 두었다. 100% 이하의 언어 현상에 작용하는
요소나 제약을 찾거나 가설을 정립하는데 있어서 자료의 수집을 통해 실제 텍스트(text)에 나타난 빈도수를
조사하였다. 본 연구에서도 텍스트의 빈도수에 근거를 둔 정량분석방법을 사용할 것이다. 본 연구에서는 기본의
담화 화용적 관점에서 화자가 특정한 관계사를 사용하게 한 담화 제약을 논의할 것이다... more

이 논문의 목적은 한국 학생들이 영어를 이해하고 사용하는 데 왜 계속해서
큰 어려움을 가지는 지에 대한 이유를 논의하고, 아울러 영어 교수법에 있어 변화의 필요성을 제시한다...
more

본 연구는 성 차별적 영어사용의 생성배경을 살펴보고 영어사용에 나타나는
성차별 그리고 의사소통 측면에서 대화스타일상의 성 차이는 사회에 만연하는 성 고정관념, 편견, 그리고 차별과
같은 성불평등 현상을 반영하고 있다는 사실을 밝혀 낸다... more